<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>java pdf watermark on Document Processing REST APIs | GroupDocs Cloud</title>
    <link>https://blog-qa.groupdocs.cloud/fa/tag/java-pdf-watermark/</link>
    <description>Recent content in java pdf watermark on Document Processing REST APIs | GroupDocs Cloud</description>
    <generator>Hugo -- gohugo.io</generator>
    <language>fa</language>
    <lastBuildDate>Fri, 28 Aug 2026 19:41:04 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://blog-qa.groupdocs.cloud/fa/tag/java-pdf-watermark/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>افزودن واترمارک تصویر به اسناد PDF در جاوا</title>
      <link>https://blog-qa.groupdocs.cloud/fa/watermark/add-image-watermark-to-pdf-documents-in-java/</link>
      <pubDate>Fri, 28 Aug 2026 19:41:04 +0000</pubDate>
      
      <guid>https://blog-qa.groupdocs.cloud/fa/watermark/add-image-watermark-to-pdf-documents-in-java/</guid>
      <description>نحوه افزودن واترمارک تصویر به اسناد PDF در Java با استفاده از GroupDocs.Watermark Cloud SDK را بیاموزید. راهنمای گام‌به‌گام با کد، cURL و نکات پیکربندی.</description>
      <content:encoded><![CDATA[<p>اضافه کردن یک شناسه بصری به فایل‌های <a href="https://docs.fileformat.com/pdf">PDF</a> برای حفاظت از مالکیت فکری و برندینگ اسناد ضروری است. <a href="https://products.groupdocs.cloud/watermark/java/">GroupDocs.Watermark Cloud SDK for Java</a> یک API ساده برای جاسازی واترمارک‌های تصویری به طور مستقیم در PDFها از برنامه Java شما ارائه می‌دهد. در این آموزش، خواهید آموخت که چگونه واترمارک تصویری را به اسناد PDF در Java اضافه کنید، یک مثال کامل و عملی را ببینید و تماس‌های معادل cURL REST برای ادغام ابری را بررسی کنید.</p>
<h2 id="افزودن-واترمارک-تصویر-به-اسناد-pdf-در-جاوا-در-5-گام">افزودن واترمارک تصویر به اسناد PDF در جاوا در 5 گام</h2>
<ol>
<li><strong>راه‌اندازی کلاینت API</strong>: یک نمونه <code>ApiClient</code> با شناسه کلاینت و رمز عبور خود ایجاد کنید.</li>
</ol>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-java" data-lang="java"><span style="display:flex;"><span>ApiClient apiClient <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> ApiClient<span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;YOUR_CLIENT_ID&#34;</span><span style="color:#f92672">,</span> <span style="color:#e6db74">&#34;YOUR_CLIENT_SECRET&#34;</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>WatermarkApi watermarkApi <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> WatermarkApi<span style="color:#f92672">(</span>apiClient<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->  
<p>این مرحله کد Java شما را به سرویس GroupDocs.Watermark Cloud متصل می‌کند. برای جزئیات بیشتر به <a href="https://reference.groupdocs.cloud/watermark/">مستندات API</a> مراجعه کنید.</p>
<ol start="2">
<li><strong>مشخص کردن فایل PDF منبع</strong>: یک شیء <code>FileInfo</code> بسازید که به PDF مورد نظر برای افزودن واترمارک اشاره دارد.</li>
</ol>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-java" data-lang="java"><span style="display:flex;"><span>FileInfo fileInfo <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> FileInfo<span style="color:#f92672">();</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>fileInfo<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setFilePath</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;input.pdf&#34;</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->  
<p>فایل باید قبل از درخواست به ذخیره‌سازی GroupDocs شما آپلود شود.</p>
<ol start="3">
<li><strong>پیکربندی واترمارک تصویر</strong>: مسیر تصویر، شفافیت، ضریب مقیاس، چرخش و تراز را تعریف کنید.</li>
</ol>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-java" data-lang="java"><span style="display:flex;"><span>ImageWatermark imageWatermark <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> ImageWatermark<span style="color:#f92672">();</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setImagePath</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;watermark.png&#34;</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setOpacity</span><span style="color:#f92672">(</span>0<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">5</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setScaleFactor</span><span style="color:#f92672">(</span>0<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">3</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setHorizontalAlignment</span><span style="color:#f92672">(</span>HorizontalAlignment<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">CENTER</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setVerticalAlignment</span><span style="color:#f92672">(</span>VerticalAlignment<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">CENTER</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setMargin</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#66d9ef">new</span> Margin<span style="color:#f92672">(</span>10<span style="color:#f92672">,</span> 10<span style="color:#f92672">,</span> 10<span style="color:#f92672">,</span> 10<span style="color:#f92672">));</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->  
<p>این مقادیر را تنظیم کنید تا ظاهر دلخواه به دست آید؛ شفافیت کنترل‌کنندهٔ شفافیت است، در حالی که ضریب مقیاس اندازه را نسبت به صفحه تعیین می‌کند.</p>
<ol start="4">
<li><strong>تنظیم گزینه‌های واترمارک و مسیر خروجی</strong>: اطلاعات فایل و واترمارک را در یک شیء <code>WatermarkOptions</code> ترکیب کنید.</li>
</ol>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-java" data-lang="java"><span style="display:flex;"><span>WatermarkOptions options <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> WatermarkOptions<span style="color:#f92672">();</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>options<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setFileInfo</span><span style="color:#f92672">(</span>fileInfo<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>options<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setImageWatermark</span><span style="color:#f92672">(</span>imageWatermark<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>options<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setOutputPath</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;output.pdf&#34;</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->  
<p><code>outputPath</code> به سرویس می‌گوید که PDF حاصل را در کجا ذخیره کند.</p>
<ol start="5">
<li><strong>اجرای درخواست</strong>: یک <code>AddWatermarkRequest</code> بسازید و API را فراخوانی کنید. پاسخ‌های موفق یا خطا را مدیریت کنید.</li>
</ol>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-java" data-lang="java"><span style="display:flex;"><span>AddWatermarkRequest request <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> AddWatermarkRequest<span style="color:#f92672">(</span>options<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#66d9ef">try</span> <span style="color:#f92672">{</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>    AddWatermarkResponse response <span style="color:#f92672">=</span> watermarkApi<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">addWatermark</span><span style="color:#f92672">(</span>request<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>    System<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">out</span><span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">println</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;Watermark added successfully. Output file: &#34;</span> <span style="color:#f92672">+</span> response<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">getPath</span><span style="color:#f92672">());</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">}</span> <span style="color:#66d9ef">catch</span> <span style="color:#f92672">(</span>Exception e<span style="color:#f92672">)</span> <span style="color:#f92672">{</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>    System<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">err</span><span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">println</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;Error adding watermark: &#34;</span> <span style="color:#f92672">+</span> e<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">getMessage</span><span style="color:#f92672">());</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">}</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->  
<p>پس از اجرا، PDF با واترمارک در مکانی که مشخص کرده‌اید در دسترس است.</p>
<h2 id="مثال-کامل-کد-افزودن-واترمارک-تصویر-به-اسناد-pdf-در-جاوا">مثال کامل کد: افزودن واترمارک تصویر به اسناد PDF در جاوا</h2>
<p>مثال زیر پیاده‌سازی کامل از مقداردهی اولیهٔ کلاینت تا ذخیره‌سازی PDF با واترمارک را نشان می‌دهد.</p>
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-java" data-lang="java"><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.api.WatermarkApi<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.client.ApiClient<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.model.AddWatermarkRequest<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.model.AddWatermarkResponse<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.model.FileInfo<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.model.ImageWatermark<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.model.Margin<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.model.WatermarkOptions<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.model.enums.HorizontalAlignment<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">import</span> com.groupdocs.cloud.watermark.model.enums.VerticalAlignment<span style="color:#f92672">;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#66d9ef">public</span> <span style="color:#66d9ef">class</span> <span style="color:#a6e22e">AddImageWatermarkExample</span> <span style="color:#f92672">{</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>    <span style="color:#66d9ef">public</span> <span style="color:#66d9ef">static</span> <span style="color:#66d9ef">void</span> <span style="color:#a6e22e">main</span><span style="color:#f92672">(</span>String<span style="color:#f92672">[]</span> args<span style="color:#f92672">)</span> <span style="color:#f92672">{</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        <span style="color:#75715e">// Initialize API client (replace with your actual credentials)
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>        ApiClient apiClient <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> ApiClient<span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;YOUR_CLIENT_ID&#34;</span><span style="color:#f92672">,</span> <span style="color:#e6db74">&#34;YOUR_CLIENT_SECRET&#34;</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        WatermarkApi watermarkApi <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> WatermarkApi<span style="color:#f92672">(</span>apiClient<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e">// Input PDF file information
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>        FileInfo fileInfo <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> FileInfo<span style="color:#f92672">();</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        fileInfo<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setFilePath</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;input.pdf&#34;</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e">// Image watermark configuration
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>        ImageWatermark imageWatermark <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> ImageWatermark<span style="color:#f92672">();</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setImagePath</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;watermark.png&#34;</span><span style="color:#f92672">);</span>          <span style="color:#75715e">// Path to watermark image
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>        imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setOpacity</span><span style="color:#f92672">(</span>0<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">5</span><span style="color:#f92672">);</span>                        <span style="color:#75715e">// 50% opacity
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>        imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setScaleFactor</span><span style="color:#f92672">(</span>0<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">3</span><span style="color:#f92672">);</span>                    <span style="color:#75715e">// 30% of page size
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>        imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setRotationAngle</span><span style="color:#f92672">(</span>0<span style="color:#f92672">);</span>                    <span style="color:#75715e">// No rotation
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>        imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setHorizontalAlignment</span><span style="color:#f92672">(</span>HorizontalAlignment<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">CENTER</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setVerticalAlignment</span><span style="color:#f92672">(</span>VerticalAlignment<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">CENTER</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setMargin</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#66d9ef">new</span> Margin<span style="color:#f92672">(</span>10<span style="color:#f92672">,</span> 10<span style="color:#f92672">,</span> 10<span style="color:#f92672">,</span> 10<span style="color:#f92672">));</span>  <span style="color:#75715e">// 10 points margin on all sides
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e">// Watermark options
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>        WatermarkOptions options <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> WatermarkOptions<span style="color:#f92672">();</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        options<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setFileInfo</span><span style="color:#f92672">(</span>fileInfo<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        options<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setImageWatermark</span><span style="color:#f92672">(</span>imageWatermark<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        options<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setOutputPath</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;output.pdf&#34;</span><span style="color:#f92672">);</span> <span style="color:#75715e">// Resulting PDF with watermark
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e">// Create request and call API
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#75715e"></span>        AddWatermarkRequest request <span style="color:#f92672">=</span> <span style="color:#66d9ef">new</span> AddWatermarkRequest<span style="color:#f92672">(</span>options<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        <span style="color:#66d9ef">try</span> <span style="color:#f92672">{</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>            AddWatermarkResponse response <span style="color:#f92672">=</span> watermarkApi<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">addWatermark</span><span style="color:#f92672">(</span>request<span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>            System<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">out</span><span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">println</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;Watermark added successfully. Output file: &#34;</span> <span style="color:#f92672">+</span> response<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">getPath</span><span style="color:#f92672">());</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        <span style="color:#f92672">}</span> <span style="color:#66d9ef">catch</span> <span style="color:#f92672">(</span>Exception e<span style="color:#f92672">)</span> <span style="color:#f92672">{</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>            System<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">err</span><span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">println</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#e6db74">&#34;Error adding watermark: &#34;</span> <span style="color:#f92672">+</span> e<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">getMessage</span><span style="color:#f92672">());</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>            e<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">printStackTrace</span><span style="color:#f92672">();</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>        <span style="color:#f92672">}</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>    <span style="color:#f92672">}</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">}</span>
</span></span></code></pre></div><blockquote>
<p><strong>توجه:</strong> این مثال کد عملکرد اصلی را نشان می‌دهد. قبل از استفاده از آن در پروژه خود، مطمئن شوید مسیرهای فایل (<code>input.pdf</code>، <code>watermark.png</code>، <code>output.pdf</code>) با مکان‌های واقعی فایل‌های شما مطابقت دارد، اطمینان حاصل کنید تمام وابستگی‌های مورد نیاز به‌درستی نصب شده‌اند و به‌طور کامل در محیط توسعه خود تست کنید. اگر با مشکلی مواجه شدید، لطفاً به <a href="https://docs.groupdocs.cloud/watermark/">مستندات رسمی</a> مراجعه کنید یا برای دریافت کمک به <a href="https://forum.groupdocs.cloud/c/watermark/29">تیم پشتیبانی</a> مراجعه کنید.</p>
</blockquote>
<h2 id="اعمال-واترمارک-تصویر-به-اسناد-pdf-با-استفاده-از-curl-و-rest-api">اعمال واترمارک تصویر به اسناد PDF با استفاده از cURL و REST API</h2>
<p>در زیر تماس‌های REST که می‌توانید با cURL استفاده کنید تا همان نتیجه را بدون نوشتن کد Java به دست آورید، آمده است.</p>
<ol>
<li><strong>دریافت توکن دسترسی</strong></li>
</ol>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-bash" data-lang="bash"><span style="display:flex;"><span>curl -X POST <span style="color:#e6db74">&#34;https://api.groupdocs.cloud/v2.0/auth/token&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -H <span style="color:#e6db74">&#34;Content-Type: application/json&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -d <span style="color:#e6db74">&#39;{&#34;client_id&#34;:&#34;YOUR_CLIENT_ID&#34;,&#34;client_secret&#34;:&#34;YOUR_CLIENT_SECRET&#34;}&#39;</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->  
<p>پاسخ شامل یک <code>access_token</code> است که در تماس‌های بعدی استفاده می‌شود.</p>
<ol start="2">
<li>
<p><strong>بارگذاری PDF منبع</strong></p>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-bash" data-lang="bash"><span style="display:flex;"><span>curl -X POST <span style="color:#e6db74">&#34;https://api.groupdocs.cloud/v2.0/storage/upload?path=input.pdf&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -H <span style="color:#e6db74">&#34;Authorization: Bearer YOUR_ACCESS_TOKEN&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -F <span style="color:#e6db74">&#34;file=@/path/to/input.pdf&#34;</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->
</li>
<li>
<p><strong>بارگذاری تصویر واترمارک</strong></p>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-bash" data-lang="bash"><span style="display:flex;"><span>curl -X POST <span style="color:#e6db74">&#34;https://api.groupdocs.cloud/v2.0/storage/upload?path=watermark.png&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -H <span style="color:#e6db74">&#34;Authorization: Bearer YOUR_ACCESS_TOKEN&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -F <span style="color:#e6db74">&#34;file=@/path/to/watermark.png&#34;</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->
</li>
<li>
<p><strong>افزودن واترمارک تصویر</strong></p>
</li>
</ol>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-bash" data-lang="bash"><span style="display:flex;"><span>curl -X POST <span style="color:#e6db74">&#34;https://api.groupdocs.cloud/v2.0/watermark/add&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -H <span style="color:#e6db74">&#34;Authorization: Bearer YOUR_ACCESS_TOKEN&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -H <span style="color:#e6db74">&#34;Content-Type: application/json&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -d <span style="color:#e6db74">&#39;{
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">           &#34;fileInfo&#34;: { &#34;filePath&#34;: &#34;input.pdf&#34; },
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">           &#34;imageWatermark&#34;: {
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">               &#34;imagePath&#34;: &#34;watermark.png&#34;,
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">               &#34;opacity&#34;: 0.5,
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">               &#34;scaleFactor&#34;: 0.3,
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">               &#34;horizontalAlignment&#34;: &#34;Center&#34;,
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">               &#34;verticalAlignment&#34;: &#34;Center&#34;,
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">               &#34;margin&#34;: { &#34;top&#34;: 10, &#34;right&#34;: 10, &#34;bottom&#34;: 10, &#34;left&#34;: 10 }
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">           },
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">           &#34;outputPath&#34;: &#34;output.pdf&#34;
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#e6db74">         }&#39;</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->  
<p>این درخواست منطق کد Java را بازتاب می‌دهد و همان تنظیمات شفافیت، مقیاس‌بندی و ترازبندی را اعمال می‌کند.</p>
<ol start="5">
<li><strong>PDF دارای واترمارک را دانلود کنید</strong>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-bash" data-lang="bash"><span style="display:flex;"><span>curl -X GET <span style="color:#e6db74">&#34;https://api.groupdocs.cloud/v2.0/storage/download?path=output.pdf&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -H <span style="color:#e6db74">&#34;Authorization: Bearer YOUR_ACCESS_TOKEN&#34;</span> <span style="color:#ae81ff">\
</span></span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#ae81ff"></span>     -o output.pdf
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->
</li>
</ol>
<p>برای جزئیات بیشتر در مورد بدنه‌های درخواست و پارامترهای پشتیبانی‌شده، <a href="https://reference.groupdocs.cloud/watermark/">مستندات رسمی API</a> را ببینید.</p>
<h2 id="نصب-و-پیکربندی-groupdocswatermark-cloud-sdk-for-java">نصب و پیکربندی GroupDocs.Watermark Cloud SDK for Java</h2>
<p>وابستگی Maven را به فایل <code>pom.xml</code> خود اضافه کنید (یا قطعه کد معادل Gradle). این کتابخانه در Maven Central میزبانی می‌شود.</p>
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-xml" data-lang="xml"><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">&lt;dependency&gt;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>    <span style="color:#f92672">&lt;groupId&gt;</span>com.groupdocs<span style="color:#f92672">&lt;/groupId&gt;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>    <span style="color:#f92672">&lt;artifactId&gt;</span>groupdocs-watermark-cloud<span style="color:#f92672">&lt;/artifactId&gt;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>    <span style="color:#f92672">&lt;version&gt;</span>23.8<span style="color:#f92672">&lt;/version&gt;</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span><span style="color:#f92672">&lt;/dependency&gt;</span>
</span></span></code></pre></div><p>شما همچنین به یک حساب معتبر GroupDocs Cloud نیاز دارید. <strong>Client ID</strong> و <strong>Client Secret</strong> خود را از <a href="https://products.groupdocs.cloud/watermark/java/">پرتال GroupDocs</a> دریافت کنید. نصب زمان اجرا اضافی لازم نیست زیرا SDK با سرویس ابری ارتباط برقرار می‌کند.</p>
<h2 id="تنظیم-دقیق-گزینههای-واترمارک-تصویر-برای-اسناد-pdf">تنظیم دقیق گزینه‌های واترمارک تصویر برای اسناد PDF</h2>
<p>SDK چندین ویژگی را فراهم می‌کند که به شما امکان می‌دهد ظاهر بصری واترمارک را کنترل کنید.</p>
<h3 id="تنظیم-شفافیت">تنظیم شفافیت</h3>
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-java" data-lang="java"><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setOpacity</span><span style="color:#f92672">(</span>0<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">75</span><span style="color:#f92672">);</span> <span style="color:#75715e">// 75% opacity for a more visible watermark
</span></span></span></code></pre></div><p>مقادیر شفافیت از 0.0 (کاملاً شفاف) تا 1.0 (کاملاً مات) متغیر است.</p>
<h3 id="تغییر-ضریب-مقیاس">تغییر ضریب مقیاس</h3>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-java" data-lang="java"><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setScaleFactor</span><span style="color:#f92672">(</span>0<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">5</span><span style="color:#f92672">);</span> <span style="color:#75715e">// Watermark occupies 50% of the page width
</span></span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->
<p>عامل مقیاس، اندازهٔ واترمارک را نسبت به ابعاد صفحه تعیین می‌کند.</p>
<h3 id="تنظیم-تراز-و-حاشیهها">تنظیم تراز و حاشیه‌ها</h3>
<!--[CODE_SNIPPET_START]-->
<div class="highlight"><pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;"><code class="language-java" data-lang="java"><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setHorizontalAlignment</span><span style="color:#f92672">(</span>HorizontalAlignment<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">RIGHT</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setVerticalAlignment</span><span style="color:#f92672">(</span>VerticalAlignment<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">BOTTOM</span><span style="color:#f92672">);</span>
</span></span><span style="display:flex;"><span>imageWatermark<span style="color:#f92672">.</span><span style="color:#a6e22e">setMargin</span><span style="color:#f92672">(</span><span style="color:#66d9ef">new</span> Margin<span style="color:#f92672">(</span>20<span style="color:#f92672">,</span> 20<span style="color:#f92672">,</span> 20<span style="color:#f92672">,</span> 20<span style="color:#f92672">));</span>
</span></span></code></pre></div><!--[CODE_SNIPPET_END]-->
<p>این تنظیمات واترمارک را در گوشه پایین‑راست با حاشیه 20 پوینت قرار می‌دهند.</p>
<p>برای دریافت فهرست کامل ویژگی‌های قابل تنظیم، به <a href="https://reference.groupdocs.cloud/watermark/">مرجع API</a> مراجعه کنید.</p>
<h2 id="نتیجهگیری">نتیجه‌گیری</h2>
<p>افزودن واترمارک تصویر به اسناد PDF در جاوا کاری ساده است هنگامی که از <a href="https://products.groupdocs.cloud/watermark/java/">GroupDocs.Watermark Cloud SDK for Java</a> استفاده می‌کنید. SDK تمام عملیات‌های سطح پایین PDF را مدیریت می‌کند و به شما امکان می‌دهد بر جنبه‌های بصری مانند شفافیت، مقیاس‌بندی و موقعیت‌یابی تمرکز کنید. چه پیاده‌سازی بومی جاوا را ترجیح دهید و چه گردش کار مبتنی بر cURL در ابر، می‌توانید نتایج با کیفیت بالا را بدون کاهش عملکرد به دست آورید. به‌خاطر داشته باشید که برای استفاده در محیط تولید یک لایسنس مناسب دریافت کنید؛ جزئیات قیمت‌گذاری در صفحه محصول موجود است و می‌توانید برای ارزیابی از <a href="https://purchase.groupdocs.cloud/temporary-license/">صفحه لایسنس موقت</a> استفاده کنید.</p>
<h2 id="سوالات-متداول">سوالات متداول</h2>
<ul>
<li>
<p><strong>چگونه می‌توانم واترمارک تصویر را به PDF در جاوا اضافه کنم بدون از دست دادن کیفیت؟</strong><br>
از ویژگی <code>scaleFactor</code> برای اندازه‌گیری واترمارک نسبت به صفحه استفاده کنید و DPI اصلی PDF منبع را حفظ کنید. SDK وضوح PDF را حفظ می‌کند، بنابراین واترمارک در هر سطح زوم واضح باقی می‌ماند.</p>
</li>
<li>
<p><strong>آیا می‌توانم چندین واترمارک به یک PDF اضافه کنم؟</strong><br>
بله. اشیاء <code>ImageWatermark</code> جداگانه‌ای با پیکربندی‌های مختلف ایجاد کنید و آنها را به‌صورت متوالی با فراخوانی <code>addWatermark</code> چندین بار یا با افزودن آنها به یک لیست در درخواست اضافه کنید.</p>
</li>
<li>
<p><strong>فرمت‌های تصویر پشتیبانی‌شده برای واترمارک چیست؟</strong><br>
API انواع تصویر رایج مانند <a href="https://docs.fileformat.com/image/png/">PNG</a>، <a href="https://docs.fileformat.com/image/jpg/">JPG</a>، <a href="https://docs.fileformat.com/image/bmp/">BMP</a>، <a href="https://docs.fileformat.com/image/gif/">GIF</a> و TIFF را می‌پذیرد. PNG برای کیفیت بدون افت و پشتیبانی از شفافیت توصیه می‌شود.</p>
</li>
<li>
<p><strong>آیا راهی برای پیش‌نمایش واترمارک قبل از اعمال آن وجود دارد؟</strong><br>
شما می‌توانید از GroupDocs.Watermark Cloud SDK for Java برای تولید یک PDF موقت با واترمارک استفاده کنید و آن را برای بررسی دانلود کنید. این کار از همان فراخوانی <code>addWatermark</code> با مسیر خروجی که به یک مکان موقت اشاره دارد، استفاده می‌کند.</p>
</li>
</ul>
<h2 id="read-more">Read More</h2>
<ul>
<li><a href="https://blog.groupdocs.cloud/fa/watermark/add-watermark-to-images-using-java/">افزودن واترمارک به تصاویر با استفاده از جاوا</a></li>
<li><a href="https://blog.groupdocs.cloud/fa/watermark/add-watermark-to-word-in-java-watermark-creator/">افزودن واترمارک به Word در جاوا - Watermark Creator</a></li>
<li><a href="https://blog.groupdocs.cloud/fa/watermark/insert-watermark-to-pdf-in-csharp/">افزودن واترمارک تصویر به PDF | نحوه افزودن واترمارک به اسناد PDF با استفاده از .NET</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
    </item>
    
  </channel>
</rss>
